Porque é que Draco Malfoy é símbolo de sorte no Ano Novo chinês?
- 17/02/2026
O Ano Novo chinês assinala-se esta terça-feira, dia 17 de fevereiro, e marca a entrada no Ano do Cavalo de Fogo, visto pela última vez em 1966. Nos últimos dias, entre lanternas vermelhas, cavalos e símbolos tradicionais de fortuna, o novo ano lunar ganhou outra mascote improvável: Draco Malfoy.
O rosto do jovem feiticeiro, que faz parte da saga Harry Potter está, aliás, um pouco por todo o lado.
Algumas pessoas têm decorado as portas de suas casas com fotos de um Malfoy sorridente — interpretado pelo ator inglês Tom Felton —, que surge também nas decorações de centros comerciais (como pode ver na galeria acima).
A explicação está na língua: a tradução chinesa do nome do personagem Malfoy, "Ma Er Fu", soa como uma combinação auspiciosa. É que contém as palavras para "cavalo", animal que rege o novo ano lunar, e "fortuna", um dos conceitos centrais das celebrações.
A coincidência fonética fez com que o vilão de Hogwarts, conhecido pela sua rivalidade com Harry Potter, fosse, assim, promovido a símbolo da sorte.
O próprio ator, Tom Felton, reagiu à tendência, republicando no Instagram uma imagem de uma decoração festiva com Draco Malfoy num shopping chinês, o que gerou uma onda de entusiasmo nas redes sociais.
A saga Harry Potter é extremamente popular na China, com centenas de milhões de livros vendidos. Em 2020, o relançamento do primeiro filme arrecadou mais de 90 milhões de yuans (mais de 11 milhões de euros) em três dias.
Esta terça-feira, 17 de fevereiro, marca o início do Ano Novo chinês, também conhecido como Ano Novo Lunar ou Festival da Primavera. Multidões encheram templos e festivais por toda a China, na noite de segunda para terça-feira, sendo o feriado anual mais importante no país e no Leste Asiático.
Os festejos duram até dia 4 de março. Durante cerca de duas semanas, as famílias reúnem-se, decoram as casas em tons de vermelho e símbolos de prosperidade, com rituais realizados com o objetivo de atrair sorte, saúde e abundância para o ano que começa.






